Para ayudar a cada votante en el condado de San Diego a participar en la próxima elección, Alianza San Diego proporciona esta guía de votantes no partidista sobre las propuestas estatales en la boleta. La decisión de apoyar u oponerse a estas propuestas es tuya, es decir, del votante. Proporcionamos esta información para apoyarte en la toma de decisiones informadas sobre los temas que afectan a tu familia, tu comunidad y tu futuro.

La tabla de propuestas en la boleta y los resúmenes a continuación se basan en los análisis de la Oficina de Análisis Legislativo, una oficina del gobierno de California que proporciona análisis no partidistas de todas las propuestas estatales de la boleta, así como en la Guía del Votante de CalMatters, un medio de comunicación sin fines de lucro que ofrece noticias no partidistas. Puedes consultar estas fuentes para más detalles de las propuestas.

DESCARGUE LA GUÍA SOBRE LAS PROPUESTAS DE LA BOLETA DE CALIFORNIA

By Michelle Celleri, Legal Rights Director at Alliance San Diego

When I left my law firm to join Alliance San Diego, I couldn’t have imagined the amount of people I would encounter and the relationships I would build.

To help every voter in San Diego County participate in the upcoming election, Alliance San Diego provides this nonpartisan voter guide on the state ballot measures. The decision on whether to support or oppose these measures is yours, as in you, the voter. We provide this information to support you in making informed decisions about the issues that affect your family, your community, and your future. 

The ballot measure summaries below are drawn from analyses by the Legislative Analyst’s Office, a California government office that provides nonpartisan analysis of all state ballot measures, and also the Voter Guide by CalMatters, a nonprofit media outlet providing nonpartisan news. You can check out those sources for a deep dive on the measures. 

Download the Guide to California Ballot Measures

By Erin Tsurumoto Grassi, Associate Director at Alliance San Diego

I am a fourth generation Japanese American, yonsei. The internment of my family during World War II impacted my family, my community and my own life profoundly. While my family did not speak directly of the experience while I was growing up, I was both surrounded by its lasting presence, yet keenly aware that I was not supposed to talk about it.